祠堂博览 － 《武岭蒋氏宗谱·先系考序》注释

  《武岭蒋氏宗谱·先系考序》注释 于芷

《武陵①蒋氏宗谱》是浙江奉化溪口蒋氏的一部宗谱，修于1948年，蒋介石为之撰书《先系考序》，影印件载《祠堂博览》2008年冬之卷，引起读者兴趣。但原件是繁体字，未标点，无注释，部分同仁希望重加编辑，现按科学出版社《校对手册》要求予以规范化，并分段，稍作注解如下。

先系考序

左氏传②云："凡、蒋、邢、茅、胙、祭，周公之胤。"我蒋氏出于周公，信而有征，惟谱牒散佚，世系阙③略，常以文献不足为憾。民国三十二年十一月，先太夫人八十生辰纪念，适长儿经国遣人从故乡倭寇重围中密携宗谱④间道入赣，展转送达于重庆，余三复循诵⑤，几忘寝食。追惟⑥先太夫人慈德之隆，益切不肖⑦报本⑧之思。

旧谱列叙世次，自五代⑨时延恭公⑩始，由是而上，或云来自天台，或言旧居栝苍，未能详也。自抗战胜利还都以来，乃假集江浙各地同宗谱牒，参校研覈，仍苦无端绪，盖年湮代远，书阙有间久矣。嗣有天台宗人以家藏旧抄本《龙山蒋氏家谱》相示，龙山者在宁海，与天台诸蒋统系不相属，不知其谱何由入天台？谱中则有摩诃公、金紫公一支，且载金紫公以下数世葬奉化禽孝乡三岭，余大喜慰。惜其纂例未严，非出学者之手，所系世次亦有羼入旁支及时代颠倒之误。孤本传抄，未敢遽以为信。

久之，乃从鄞县横山蒋氏、奉化峨阳蒋氏两谱中发见延恭公、摩诃公两世之名。而延恭公之父讳显，尝为四明监盐官，实始迁明州；大父讳达，兄弟四五人，皆用"辵"旁为名。校以临海、黄岩、仙居诸蒋之谱，皆有此兄弟之名，虽其间序次略有出入，而诸谱纂例较优，且各本符合，宜较龙山谱为可信。于是参互钩稽，详加考订，上起汉兖州刺史元卿公，下与旧谱相衔接，确有世次可考者，凡得三十有三世，系明绪正，覆覈无稍遗误，足慰平生溯源追本之志。

乃复进而探索我世居与迁徙之迹，其有史籍可证者，周初始封蒋国，后为楚期思邑，刘宋改称乐安，赵宋为光州仙居县，即今河南固始县境。汉时，蒋氏子孙迁居杜陵，迨元卿公四世孙亭乡侯少明公始迁阳羡，八传至晋吴郡太守伯机公转迁台州，又二十传乃迁明州，其大较如此。自元卿公以上，距周初始封之世又千余年，宜兴、临海、天台诸谱详载世系名爵，完整无阙，顾于史无征，未敢苟同，谨附阙疑之例，以待异日之续订。

呜呼！自五季乱后，故家右族谱牒沦亡，欧阳氏为《唐书·宰相世系表》，称述先代，大抵近引梁、陈、魏、周而止，更不远溯汉晋。我蒋氏犹能及今考寻先系，上逮汉世，二千年来一脉相承，罔有阙失，何幸如之！夫民族之学，我国所重，虽几更乱离，旧籍舛互，而留心考索，则本源固自可溯也。今岁戊子，吾族重修宗谱，特聘武进吴先生为总裁主其事，慈溪陈君布雷、鄞县沙君文若为编纂，襄其成。余敬览《先系考》，脉络分明，考订精审，窃喜其能发前人所未发，得偿余多年之宿愿，爰为之序。

《诗》有之"夙兴夜寐，无忝尔所生。"《书》曰："黍稷匪馨，明德惟馨。"我蒋氏世世子孙，其念之哉。

中华民国三十七年六月十一日，迁四明第二十八世孙周泰谨序并书于南京。

注释：

•①       武陵：亦称武山，在奉化溪口镇东首，原入镇门户。蒋氏以武陵作为

口代称。

•②       左氏传：即《左传》，也称《左氏春秋》，相传为春秋时鲁国左丘明撰。其《僖二四年》云："凡、蒋、邢、茅、胙、祭，周公之胤也。"意思是说凡、蒋等六个诸侯国都是周公儿子分封之地，其后裔以国为姓。凡国在今河南辉县；蒋国一说在河南固始县蒋集，另说在江西弋阳古期思县；邢国在今河北邢台县，另说在今山东金乡县；余失考。

③ 阙："阙"同"缺"。

④ 宗谱：指蒋介石异母兄蒋介卿在1918年所修宗谱，后文称作"旧谱"。1943年，蒋经国任赣州行署督察专员，奉父命派人潜回沦陷之奉化，取旧谱送到重庆。

   ⑤ 三复循诵：从头到尾阅读三遍。

⑥ 追惟：追，追思。惟，独有。

⑦ 不肖：父母卒，子于丧贴自称不肖子或不孝子。也用作自谦之词。

⑧ 报本：受恩思报，不忘所自。《礼·郊特牲》："唯社，丘乘共粢盛，所以报本反始也。"蒋介石家的堂名为"报本堂"。

⑨ 五代：后文又书作五季，指唐宋之间的五代十国时期，为公元907-960年。

⑩ 延恭公：蒋光，字延恭。溪口蒋氏奉为迁宁波始祖。

   天台：天台县。在奉化西南。

   栝苍：今地图册作括苍，山脉名，四周有丽水、缙云、仙居、临海、黄岩等县市。古代有括州，因山取名，故城在今丽水东南。

   假集：借集。

研覈：查验核实。

有间：有空隙，不相衔接。

宗人：同宗之人。

宁海：与奉化南部毗邻。

摩诃公：蒋光次子，名宗霸，字必大。佞佛，常念"摩诃般若波罗蜜多"经句，后嗣尊称摩诃太公。

金紫公：蒋宗霸孙浚明，宋神宗时拜大理评事，迁尚书省户部之金部员外郎，赠金紫光禄大夫。后嗣称金紫公。

禽孝乡三岭：溪口在清末隶于禽孝乡，1928年改溪口乡，1935年改溪口镇。三岭亦作山岭，小地名。

发见："见"是"现"的本字。

讳：名讳。长辈死后书其名，名前加"讳"字，以示尊敬。

四明：宁波境内有四明山，明代称明州，又改宁波府。

大父：祖父。

辵：读如"绰"，走走停停。规范字部首作"辶"，俗称"牵之旁"。

兗州刺史：东汉置兗州，治所山东昌邑，辖泰山、陈留等八郡。刺史为一州之长。影印件作"兖"，系俗体字。蒋诩，字元卿，官兗州刺史，系宜兴亭乡侯蒋澄高祖。

蒋国：《辞源》云今河南固始县有蒋乡，即古蒋国地。固始位于河南省东南隅，邻潢川、光山、商城，近安徽省，现县城北有蒋集。

期思：古邑名。春秋时属楚国。又，古县名，汉置，治所在今河南淮滨县南期思集。南朝梁废。

刘宋：南北朝初宋武帝刘裕所建立的政权，史称刘宋。

乐安：汉置乐安县，晋废。故地在山东博兴。刘宋时之"乐安"，不详。

赵宋：宋太祖赵匡胤所建立的宋朝。

光州仙居县：南梁置光州，治所光城（今光山）。唐移治定城（今潢川）。固始系光州辖县，在宋代是否改名仙居待考。今之仙居县在浙江，汉为回浦县，晋永和间改乐安，宋景德间又改仙居。

杜陵：古为杜伯国，秦置杜县，汉宣帝在此筑陵，改名杜陵。在今西安市东南。

亭乡侯少明公：蒋澄，字少明，东汉时人。蒋氏迁宜兴始祖，建武年间封亭乡侯。亭乡现改为宜兴都山乡。阳羡为宜兴古名。

伯机公：蒋极，字伯机，蒋氏迁台州始祖。

台州：唐武德四年置海州，次年改为台州，因天台山得名。治所在临海，辖黄岩、温岭、仙居、天台、宁海等地。

大较：大略。

右族：豪门大族。

欧阳氏：欧阳修，字永叔，北宋江西吉水人。与宋祁合修《新唐书》。

民族之学：此处指谱牒学。现代的民族学是研究氏族、部落、部族、民族等人们共同体及其发展规律的一门科学。

武进吴先生：指吴敬恒，字稚晖，国民党元老。这次修谱工作，实际由沙文若负责，蒋介石尊崇吴氏，指定署名总裁。

陈布雷：蒋介石智囊团成员，未几自杀。

沙文若：沙孟海，字文若。时为国民政府教育部秘书。

《诗》有之：《诗》即《诗经》，我国最早的诗歌总集。先秦称《诗》，汉尊为经典，始称《诗经》。"有"为助词，无义。

夙兴夜寐：出于《诗·小雅·小宛》。言早起晚歇，勤劳苦干。

无忝尔所生：原诗"无"作"毋"，两字相通。"生"为继承，父死子继曰生。此句谓不能愧对父母英名。

《书》曰：《书》即《尚书》，上古文献汇编。

黍稷匪馨：出于《书·君谏》。小米、高梁的香气不可能传远。

明德惟馨：只有完美的德性才能流芳百世。

周泰：蒋中正，初名瑞元，学名志清，字介石，谱名周泰。蒋家自二十五世起，规定名字的字号为："祁斯肇周国，孝友得成章，秀明启贤达，奕世庆吉昌。"蒋介石曾祖名祁增，祖父名斯千，父名肇聪，自己是周字辈。

 发表留言

版权声明：
    未经许可，任何人不得复制《祠堂博览》网站完整栏目、版面设计，或私自在服务器上做镜像。转载或转贴本网站原创作品的，都应注明本网站名称、网址、作者。如有违反者，《祠堂博览》将追究其法律责任。
免责声明：
    在本网站除署名为本站编辑、记者的，所有发表的文章、点评，均不代表本站观点，一律文责自负。发现有违法的言论，将不事先通知即行删除。本网站对于论坛网友发布的内容所引发的版权、署名权的异议及纠纷，不承担任何责任。本站提供的标题联接无法长期保证链接的有效性。