铁改余氏(最古老的族谱)

《入蜀辯》此劉君橘園所著也，載劉氏譜。郭君熈臣亦借載郭氏譜中。吾祖入蜀亦與劉郭二姓同時，可借證焉，故亦載之。當聚世家巨族，而問其裏居，曰：吾先人報墾故業也。問其祖籍，曰：麻城孝感鄉也。問其入蜀根源，曰：明洪武二年，奉詔遷麻城孝感鄉。實蜀。按其事，雖與漢徙茂陵相類，然不能無疑焉。明太祖命湯和平蜀，系洪武四年，先尚為偽。夏明氏竊據何入蜀為？況考明史，政治，纖微備註，並不聞平蜀後，有徙楚實蜀一事，嗣閱楊升？（字：上共下电）譜，及明先達墓誌，始知原籍麻城，以元末避紅巾亂入蜀。紅巾者，徐壽輝諸人倡亂，著紅巾為號也，其時大江南北，幹戈蜂起，明玉珍以至正乙未入蜀，楚人避難者歸之，歸之如流。玉珍，又楚北，隨州人，招集鄉人，以自固其勢然也，迄洪武四年蜀平，革去偽號。僉曰，洪武二年入蜀，元末避紅巾之舉，鹹諱而不言，故鄰封祖籍，傳聞皆隸麻城，而相率入川。若有不謀而合者，是烏可以不辨。

-------------------------------------------------------------

简体：《入蜀辩》此刘君橘园所着也，载刘氏谱。郭君熈臣亦借载郭氏谱中。吾祖入蜀亦与刘郭二姓同时，可借证焉，故亦载之。当聚世家巨族，而问其里居，曰：吾先人报垦故业也。问其祖籍，曰：麻城孝感乡也。问其入蜀根源，曰：明洪武二年，奉诏迁麻城孝感乡。实蜀。按其事，虽与汉徙茂陵相类，然不能无疑焉。明太祖命汤和平蜀，系洪武四年，先尚为伪。夏明氏窃据何入蜀为？况考明史，政治，纤微备注，并不闻平蜀后，有徙楚实蜀一事，嗣阅杨升（字：上“共”下“电”）谱，及明先达墓志，始知原籍麻城，以元末避红巾乱入蜀。红巾者，徐寿辉诸人倡乱，着红巾为号也，其时大江南北，干戈蜂起，明玉珍以至正乙未入蜀，楚人避难者归之，归之如流。玉珍，又楚北，随州人，招集乡人，以自固其势然也，迄洪武四年蜀平，革去伪号。佥曰，洪武二年入蜀，元末避红巾之举，咸讳而不言，故邻封祖籍，传闻皆隶麻城，而相率入川。若有不谋而合者，是乌可以不辨。